On the Next The Listener:
"The Brothers Volkov" Sun, Aug 31, 11|10c

THE BROTHERS VOLKOV

Sun, Aug 31, 11|10c

Toby (Craig Olejnik) and Michelle (Lauren Lee Smith) investigate a suspicious homicide when a Russian Consul General is found dead and his son, protected by diplomatic immunity, confesses to his murder.

INNER CIRCLE

Mon, Sep 1, 12|11c AM

Toby (Craig Olejnik) is brought in to investigate corrupt cops but finds himself in over his head when one of them ends up dead from a suspected drug overdose.

THE MAGICIAN

Tue, Sep 2, 11|10c

When an imprisoned criminal mastermind (Peter Outerbridge) holds the key to the whereabouts of a kidnapped judge, Sgt. Michelle McCluskey (Lauren Lee Smith) brings in Toby (Craig Olejnik) to read him, with unexpected results.

ACE IN THE HOLE

Wed, Sep 3, 12|11c AM

The death of a CSIS agent and a breach of classified intelligence prompt Michelle (Lauren Lee Smith) to turn to her estranged husband and Toby (Craig Olejnik) to infiltrate a high-stakes poker game and uncover the missing puzzle pieces surrounding the mystery.